Landshaft (2023, 96')
Daniel Kötter
in collaboration with
Sona Karapoghosyan
Nune Hovhannisyan
Eviya Hovhannisyan
Armen Papyan
Landshaft (2023, 96')
in post-production
Landshaft sketches the psychogeography of a geopolitically charged landscape and its inhabitants between extractivism, war and displacement. In the form of a journey in eastern Armenia, the film follows human and non-human actors as they make their way through the landscape, from Lake Sevan to the Sotk gold mine, occupied by Azerbaijan since the Karabakh War in 2020.
Landshaft entwirft die Psychogeographie einer geopolitisch aufgeladenen Landschaft und seiner Einwohner zwischen Extraktivismus, Krieg und Vertreibung. In Form einer Reise im Osten Armeniens folgt der Film menschlichen und nicht-menschlichen Akteuren auf ihrem Weg durch die Landschaft, vom Sewan See bis zur seit dem Karabach-Krieg 2020 aserbaidschanisch besetzt Sotk-Goldmine.
Landshaft dresse la psychogéographie d'un paysage géopolitiquement chargé et de ses habitants, entre extractivisme, guerre et expulsion. Sous la forme d'un voyage dans l'est de l'Arménie, le film suit des acteurs humains et non humains dans leur parcours à travers le paysage, du lac Sevan à la mine d'or de Sotk, occupée par l'Azerbaïdjan depuis la guerre du Karabagh en 2020.
written and produced by
Daniel Kötter
camera and editing by
Daniel Kötter
sound recording by
Armen Papyan
Hayk Galstyan
sound design
Luka Barajevic
local producer
Nune Hovhannisyan
creative producer
Jana Cisar
research by
Eviya Hovhannisyan
translations, transcriptions, subtitling
Arevik Simonyan
Garegin Papoyan
Armen Asatryan
Artur Vardikyan
Tatev Hovhannisyan